בהודעה לכל בעלי הסייט שלה, המצוטטת באתר IDEX,
מזהירה חברת ה –DTC את לקוחותיה כי כל רכישה של
סחורות שמקורן בשדות מראנג "יעשה תוך הפרה של תהליך קימברלי" עד שלא יתקבל אישור
לכך מוועדת הפיקוח של התהליך.
חברת ה –DTC קוראת לבעלי הסייט לפעול במשנה
זהירות ולבחון את הסחורות בקפידה ובדקדקנות" בכל מה שנוגע ליהלומי גלם שנכרו בשדות
מראנג השנויים במחלוקת.
לאחר ייצאה זימבבווה יהלומי גלם שנכרו בשדות מראנג עם תעודות קימברלי לדובאי.
מאוחר יותר, לאור התגובה הבינלאומית טענה המדינה כי ייצאה את הסחורות הללו מאחר
והאמינה כי הי מורשית לעשות זאת שכן לטענתה הסחורות השתייכו למאגר ישן והיא לא
שיערה שהן כלולות באיסור של תהליך קימברלי.
הפרטים לגבי היצוא הזה מופיעים בדו"ח של המפקח המיוחד של תהליך קימברלי אייבי
צ'יקאנה (Abbey Chikane) שהודלף. בדו"ח מצהיר צ'יקאנה כי
המדינה מתנצלת על הטעות ומדגיש כי כל יצוא של יהלומים מזימבבווה לפני אישור סופי של
תהליך קימברלי, אפילו של יהלומים הנשואים תעודות קימברלי, אסור ומהווה הפרה של
המוסכם.
בהודעה לבעלי הסייט הנושאת את הכותר "סחורות מזימבבווה" מזהירה חברת ה – DTC את לקוחותיה מפגיעה בשם הטוב שיכול לגרום בשלב זה המסחר עם
זימבבווה. המכתב מלווה בהודעה לעיתונות אותה הפיצה מועצת היהלומים העולמית (WDC).
לשון המכתב לבעלי הסייט כפי שהוא מופיע באתר האינטרנט IDEX
היא –
"רבים מכם וודאי מודעים למצב המורכב והלא יציב השורר בזימבבווה.
במהלך הימים האחרונים, דיווחים שלא אושרו, מרמזים כי בקרוב יהיה יצוא של
סחורות שמקורן בשדות מראנג. כפי שאתם יודעים, מינה תהליך קימברלי את אייבי צי'קאנה
(Abbey Chikane) כפקח מיוחד במטרה להשגיח ולאשר את יצוא
הסחורות מאזור זה. במסגרת פעילותו מדווח מר צ'יקאנה ל -Working
Group on Monitoring של תהליך קימברלי והוא אינו מורשה לאשר יצוא של סחורות
שמקורן בשדות מראנג ללא אישור של ה -Working Group on
Monitoring.
נמסר לנו על ידי יו"ר ה - Working Group on Monitoring
כי טרם ניתן אישור לתת תוקף ליצוא של סחורות מכל מקור במראנג. לאור זאת - עד
שינתן אישור שכזה, כל רכישה של סחורות, שמקורן משדות מראנגתהווה הפרה של תהליך
קימברלי.
אנו מייעצים בחום לנהוג בזהירות ובשיקול דעת בשעה שרוכשים סחורות מהאזור כולו
ולוודא כי כל חבילה שאתם בוחנים אינה כוללת סחורות שמקורן ממראנג.
לסיום, דיווחים תקשורתיים מקיפים של אירועים בשדות מראנג ובסביבתם מצביעים על
כך שקשרי מסחר עם זימבבווה עלולים להשפיע בכל מה שנוגע לעסקים פרטיים וליהלומים
באופן כללי. לכן אנו תומכים במודעות ובבחינה מדוקדקת בנושא זה.
נמשיך לעדכן אתכם בנוגע להתפתחויות נוספות."
